whatever

You can do whatever you want.

あなたがしたいことは何でもできます。

Take whatever you need.

必要なものは何でも持っていってください。

You can wear whatever clothes you like.

あなたが好きな服をどんなものでも着ていいです。

Whatever decision you make, I will support you.

あなたがどんな決定をしようとも、私はあなたを支持します。

Whatever happens, we will stay together.

何が起ころうとも、私たちは一緒にいます。

Whatever you say, I won't change my mind.

あなたが何を言おうとも、私は考えを変えません。