vain

His efforts to convince her were in vain.

彼の彼女を説得しようとする努力は無駄だった。

She is too vain to admit her mistakes.

彼女は自分の間違いを認めるにはうぬぼれが強すぎる。

His speech was vain and lacked substance.

彼のスピーチは空虚で内容に欠けていた。