vacillation

The vacillation of the stock market made investors nervous.

株式市場の変動が投資家を不安にさせた。

His vacillation on the issue frustrated his colleagues.

その問題に対する彼の優柔不断さが同僚を苛立たせた。