uptight

She was uptight before the interview.

彼女は面接の前に緊張していた。

His uptight demeanor made the party less enjoyable.

彼の堅苦しい態度がパーティーをあまり楽しめないものにした。

He was uptight about the small details.

彼は小さなことに神経質になっていた。