unlucky

He was unlucky to miss the last train.

彼は最後の電車を逃してしまうという不運に見舞われた。

Friday the 13th is considered an unlucky day.

13日の金曜日は不吉な日とされている。