tide

The tide is high in the morning.

朝は潮が満ちている。

The tide carried the boat out to sea.

潮流がボートを海に運んだ。

The tide of public opinion is shifting.

世論の風潮が変わりつつある。

It's the tide for planting crops.

作物を植える時期だ。

He tided over the financial crisis.

彼は経済危機を乗り切った。

The tide is coming in.

潮が満ちてきている。

The crowd tided into the stadium.

群衆がスタジアムに流れ込んだ。