thread

She used a needle and thread to sew the button.

彼女は針と糸を使ってボタンを縫い付けた。

The thread broke while she was sewing.

彼女が縫っている間に糸が切れた。

He lost the thread of his argument halfway through.

彼は途中で議論の筋道を見失った。

The thread of the story was intriguing.

物語の筋が興味深かった。

The thread on the bolt was worn out.

ボルトのねじ山がすり減っていた。

The application runs multiple threads simultaneously.

そのアプリケーションは複数のスレッドを同時に実行する。

She threaded the needle with ease.

彼女は簡単に針に糸を通した。

He threaded his way through the crowd.

彼は人混みを縫うように進んだ。

She threaded the film into the projector.

彼女はフィルムをプロジェクターにセットした。

The cyclist threaded through the traffic.

サイクリストは交通を縫うように進んだ。