thorny

The thorny issue required careful consideration.

その厄介な問題は慎重な考慮を必要とした。

The thorny rose bush was beautiful but dangerous.

そのとげのあるバラの茂みは美しいが危険だった。