temptation

The temptation to eat the cake was too strong to resist.

ケーキを食べたいという誘惑は強すぎて抗えなかった。

The new car was a temptation he couldn't ignore.

新しい車は彼が無視できない誘惑だった。