temper

She has a fiery temper that can be difficult to manage.

彼女は扱いにくい激しい気性を持っている。

He managed to keep his temper during the heated debate.

彼は激しい議論の中でも平静を保った。

His short temper often got him into trouble.

彼の短気な性格はしばしばトラブルを招いた。

The temper of the mixture was crucial for the recipe's success.

混合物の加減がレシピの成功にとって重要だった。

The temper of the blade was perfect for cutting through tough materials.

刃の硬度は硬い材料を切るのに最適だった。

He tempered his criticism with some positive feedback.

彼は批判にいくつかの肯定的なフィードバックを加えて和らげた。

The blacksmith tempered the steel to make it more durable.

鍛冶屋は鋼を鍛えてより耐久性を高めた。

The artist tempered different colors to achieve the desired shade.

アーティストは異なる色を調合して望む色合いを得た。