tap

He turned off the tap after filling the glass.

彼はグラスを満たした後、蛇口を閉めた。

He gave the door a tap to get their attention.

彼は注意を引くためにドアを軽くたたいた。

The police placed a tap on his phone.

警察は彼の電話を盗聴した。

She tapped him on the shoulder to get his attention.

彼女は彼の注意を引くために肩を軽くたたいた。

The agency tapped the suspect's phone for evidence.

その機関は証拠を得るために容疑者の電話を盗聴した。

He tapped his colleague for advice on the project.

彼はプロジェクトについて同僚にアドバイスを求めた。

They tapped the maple tree to collect sap for syrup.

彼らはシロップ用の樹液を集めるためにカエデの木に刻み目をつけた。

The rain tapped on the window all night.

雨が一晩中窓を軽くたたく音を立てていた。