standoff

The meeting ended in a standoff with no resolution.

会議は解決策がないまま行き詰まりに終わった。

There was a noticeable standoff between the two parties.

その二つのグループの間には明らかな距離があった。

His standoff attitude made it hard to approach him.

彼の距離を置いた態度は、彼に近づくのを難しくした。