smug

He had a smug look on his face after solving the problem.

彼は問題を解決した後、うぬぼれた表情をしていた。

His smug attitude made him unpopular among his peers.

彼の気取った態度は仲間内での人気を失わせた。