sinecure

He was appointed to a sinecure in the government.

彼は政府の名誉職に任命された。

He was criticized for holding a sinecure while others worked hard.

彼は他の人が一生懸命働いている間に閑職に就いていることで批判された。