sabotage

The sabotage of the factory halted production for weeks.

工場の破壊行為により、数週間生産が停止した。

The sabotage during the labor dispute caused significant delays.

労働争議中のサボタージュが大きな遅れを引き起こした。

They tried to sabotage the competitor's launch event.

彼らは競合他社のローンチイベントを妨害しようとした。

He sabotaged the meeting by leaking confidential information.

彼は機密情報を漏らして会議を意図的に失敗させた。

The group planned to sabotage during the protest.

そのグループは抗議中に破壊工作を行う計画を立てた。

They decided to sabotage to make their voices heard.

彼らは自分たちの声を届けるために妨害することを決めた。