rut

The car got stuck in a deep rut on the dirt road.

車は未舗装道路の深いわだちにはまった。

He felt stuck in a rut at his job and needed a change.

彼は仕事でマンネリを感じ、変化が必要だった。