rustic

The rustic charm of the village attracted many tourists.

その村の田舎の魅力が多くの観光客を引きつけた。

The rustic furniture added a cozy feel to the room.

素朴な家具が部屋に居心地の良い雰囲気を加えた。

His rustic manners were charming in their own way.

彼の粗野な振る舞いはそれなりに魅力的だった。