The team pursued their goal relentlessly, never giving up despite the challenges.
チームは挑戦にもかかわらず、決して諦めずに目標を容赦なく追求した。
The clock ticked relentlessly, marking the passage of time without pause.
時計は絶え間なく時を刻み、休むことなく時間の経過を示した。
掲載内容にお気づきの点があれば下記からお知らせください