rather

The book was rather expensive.

その本はかなり高価だった。

I would rather have tea than coffee.

コーヒーよりむしろ紅茶が飲みたい。

The weather is rather warm today.

今日は多少暖かい。

He wasn't angry; rather, he was disappointed.

彼は怒っていたのではなく、むしろ失望していた。

The event is on Friday, or rather, Saturday morning.

イベントは金曜日、いやむしろ土曜日の朝に行われる。