quantum

The quantum of energy required is minimal.

必要なエネルギーの量は最小限だ。

The quantum of work completed was satisfactory.

完了した作業の量は満足のいくものだった。