purr

The cat purred contentedly on my lap.

猫は私の膝の上で満足そうにゴロゴロと喉を鳴らした。

The car engine purred smoothly as we drove down the highway.

車のエンジンは高速道路を走る間、滑らかに音を立てていた。

She purred the cat by gently stroking its back.

彼女は猫の背中を優しく撫でてゴロゴロと喉を鳴らさせた。

He purred the engine to ensure it ran smoothly.

彼はエンジンを滑らかに動作させるために調整した。