provocative

Her provocative dress caught everyone's attention at the party.

彼女の挑発的なドレスはパーティーで皆の注目を集めた。

His provocative comments during the meeting upset many colleagues.

会議中の彼の挑発的なコメントは多くの同僚を怒らせた。