plurality

The plurality of opinions made the discussion lively.

多数の意見が議論を活発にした。

The party won a plurality of the votes but not a majority.

その党は最多得票を得たが過半数には達しなかった。

The plurality of cultures in the city enriches its community.

都市の文化の多様性がそのコミュニティを豊かにしている。

The candidate won a plurality, securing more votes than any other.

候補者は最多得票を得て、他のどの候補者よりも多くの票を獲得した。