pinch

She gave him a pinch on the cheek.

彼女は彼の頬をつねった。

Add a pinch of salt to the recipe.

レシピに塩をひとつまみ加える。

The company is in a financial pinch.

その会社は財政的な苦境にある。

The pinch was reported to the police.

その盗みは警察に報告された。

The shoes pinch at the heel.

靴がかかとをつまむ。

The new shoes pinch.

新しい靴がきつい。

She pinched his arm playfully.

彼女はふざけて彼の腕をつねった。

These shoes pinch my toes.

この靴はつま先がきつい。

The economic crisis pinched many families.

経済危機が多くの家族を苦しめた。

He pinched a candy bar from the shop.

彼は店からキャンディーバーを盗んだ。