pastiche

The novel is a pastiche of 19th-century detective stories.

その小説は19世紀の探偵小説の模倣作品だ。

The film is a pastiche of various cinematic styles.

その映画は様々な映画スタイルを組み合わせた作品だ。