parasite

The parasite lives off the host organism.

その寄生虫は宿主の生物に依存して生きている。

He was considered a parasite by his friends because he never contributed.

彼は決して貢献しないため、友人たちから居候と見なされていた。