only

I'd love to come, only I have another appointment.

行きたいのですが、別の予定があります。

This is the only book I have on the subject.

これがそのテーマについて私が持っている唯一の本だ。

I only wanted to help.

私はただ助けたかっただけだ。

There were only a few people at the meeting.

会議にはわずか数人しかいなかった。

I would join you, only I have to work late.

参加したいのですが、遅くまで仕事をしなければなりません。