offspring

The offspring of the couple were very talented.

その夫婦の子供たちは非常に才能があった。

The new policy is the offspring of years of research.

その新しい政策は何年もの研究の産物だ。

The novel is the offspring of years of hard work.

その小説は何年もの努力の成果だ。