modesty

Her modesty was admired by everyone in the room.

彼女の謙遜さは部屋の全員に称賛された。

The modesty of her dress was appreciated at the formal event.

フォーマルなイベントで彼女の服装の慎み深さが評価された。