moderate

The climate here is moderate, not too hot or too cold.

ここの気候は適度で、暑すぎず寒すぎない。

He has a moderate temperament, rarely getting angry.

彼は穏やかな性格で、めったに怒らない。

Her views are moderate, appealing to a wide audience.

彼女の意見は中庸で、多くの人に受け入れられる。

The moderates in the party pushed for a more balanced approach.

党内の穏健派はよりバランスの取れたアプローチを推進した。

The tension in the room began to moderate as the discussion progressed.

議論が進むにつれて、部屋の緊張が和らぎ始めた。

She was chosen to moderate the debate between the candidates.

彼女は候補者間の討論の司会を務めることになった。

The teacher moderated the discussion to ensure everyone had a chance to speak.

教師は全員が発言できるように議論を和らげた。

She was asked to moderate the panel discussion at the conference.

彼女は会議でのパネルディスカッションの司会を依頼された。