misunderstanding

There was a misunderstanding about the meeting time.

会議の時間について誤解があった。

There was a misunderstanding between the two friends about the plan.

二人の友人の間で計画についての行き違いがあった。