manual

This car has a manual transmission.

この車はマニュアルトランスミッションを搭載している。

Manual skills are essential for this craft.

この工芸には手作業の技術が不可欠だ。

Please refer to the manual for installation instructions.

インストール手順についてはマニュアルを参照してください。

The organ's manual is beautifully crafted.

そのオルガンの鍵盤は美しく作られている。

Please refer to the manual for installation instructions.

インストール手順についてはマニュアルを参照してください。

The manual was a handy reference for beginners.

そのマニュアルは初心者にとって便利な参考書だった。