lurk

The cat lurked in the bushes, waiting for its prey.

猫は獲物を待ちながら茂みに潜んでいた。

Many users prefer to lurk in forums rather than post.

多くのユーザーは投稿するよりもフォーラムを読むだけにすることを好む。