languish

The flowers began to languish without enough sunlight.

花は十分な日光がないと弱り始めた。

He began to languish in his job, losing interest in his tasks.

彼は仕事に活力を失い、業務への興味を失い始めた。

The refugees languished in the camp, waiting for aid.

難民たちは援助を待ちながらキャンプで苦しんでいた。

The project languished due to lack of funding.

資金不足のためプロジェクトは長期間放置された。

He languished for her affection, but she remained indifferent.

彼は彼女の愛情を切望したが、彼女は無関心のままだった。