lambast

The critics lambasted the new movie for its lack of originality.

批評家たちはその新作映画を独創性の欠如で厳しく非難した。

The manager lambasted the team for missing the deadline.

マネージャーは締め切りを守らなかったことでチームを叱責した。