jar

She stored the jam in a jar.

彼女はジャムを広口瓶に保存した。

The jar of the door closing echoed through the hallway.

ドアが閉まる耳ざわりな音が廊下に響いた。

The old car jars on rough roads.

古い車は荒れた道でガタガタ音を立てる。

The harsh words jarred his confidence.

厳しい言葉が彼の自信を揺るがせた。

The colors of the painting jar with the room's decor.

その絵の色は部屋の装飾と調和しない。

The criticism jarred her confidence.

批判が彼女の自信を揺るがせた。

The earthquake jarred the entire building.

地震が建物全体をガタガタ揺らした。