intimate

He intimated that he might not attend the meeting.

彼は会議に出席しないかもしれないとほのめかした。

The manager intimated the new policy to the staff.

マネージャーはスタッフに新しい方針を知らせた。

They have an intimate relationship.

彼らは親密な関係を持っている。

They shared intimate details about their lives.

彼らは自分たちの生活について内密な詳細を共有した。

The restaurant has an intimate atmosphere.

そのレストランは居心地の良い雰囲気がある。

She has an intimate knowledge of the subject.

彼女はその主題について詳しい知識を持っている。

He is one of my intimates.

彼は私の親友の一人だ。

He intimated about the changes indirectly.

彼は変更について間接的にほのめかした。