indiscriminate

The bombing was indiscriminate, affecting civilians and military targets alike.

爆撃は無差別で、民間人と軍事目標の両方に影響を与えた。

The indiscriminate arrangement of items made it difficult to find what was needed.

物の乱雑な配置が、必要なものを見つけるのを難しくしていた。

His indiscriminate spending led to financial trouble.

彼の手当たり次第の支出が財政問題を引き起こした。