incarnate

The hero was seen as courage incarnate.

その英雄は勇気の具現化として見られた。

The novel incarnates the spirit of the age.

その小説は時代の精神を具現化している。