inactive

The factory has been inactive for several months.

その工場は数ヶ月間稼働していない。

He felt inactive and unmotivated during the winter months.

彼は冬の間、不活発でやる気がなかった。

The compound remains inactive under normal conditions.

その化合物は通常の条件下では不活性のままである。

She is currently inactive but can be called back to service.

彼女は現在予備役だが、召集される可能性がある。