inaccessible

The island is inaccessible due to the rough seas.

その島は荒れた海のため近づきにくい。

The scientific paper was inaccessible to the general public.

その科学論文は一般の人々には理解しにくかった。

The data was inaccessible due to a server error.

そのデータはサーバーエラーのため入手できなかった。