inability

His inability to concentrate affected his performance.

彼の集中力の欠如が彼のパフォーマンスに影響を与えた。