impose

He tends to impose on his friends for favors.

彼は友人に頼みごとをしてつけ込む傾向がある。

She didn't want to impose on their hospitality.

彼女は彼らのもてなしに無理強いしたくなかった。

The government decided to impose a new tax on cigarettes.

政府はタバコに新しい税を課すことを決定した。

He tried to impose his beliefs on his friends.

彼は自分の信念を友人に押しつけようとした。