imperceptible

The sound was so faint it was almost imperceptible.

その音は非常にかすかで、ほとんど感知できなかった。

The differences between the two products are imperceptible to most consumers.

その二つの製品の違いはほとんどの消費者にはわからない。