idly

He sat idly by the window, watching the rain.

彼は窓のそばで何もせずに座り、雨を眺めていた。

He spoke idly about his plans for the future.

彼は将来の計画について漠然と話した。