hardly

I can hardly believe it.

それをほとんど信じられない。

I can hardly imagine that happening.

それが起こるとはとても想像できない。

I can hardly believe it's true.

それが本当だとはとても信じられない。