hangover

He woke up with a terrible hangover after the party.

彼はパーティーの後、ひどい二日酔いで目を覚ました。

The tradition is a hangover from the colonial past.

その伝統は植民地時代の名残だ。