gesture

He gestured to the waiter for the bill.

彼はウェイターに勘定を求める身ぶりをした。

She communicated her feelings through gestures.

彼女は身ぶりで感情を伝えた。

The gesture of giving flowers was appreciated.

花を贈るという意思表示は感謝された。