fussy

She is fussy about how her bed is made.

彼女はベッドの整え方にうるさい。

The baby is fussy and won't stop crying.

赤ちゃんは神経質で泣き止まない。

The dress was too fussy for the occasion.

そのドレスはその場には凝りすぎていた。

The child was fussy and couldn't sit still.

その子供はせわしなく、じっとしていられなかった。