foist

He tried to foist his unwanted advice on me.

彼は望まれないアドバイスを私に押し付けようとした。

The vendor tried to foist counterfeit goods on tourists.

その売り手は観光客に偽物を売りつけようとした。